2026 年 4 月 1日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所：A）今日宣布推出 BioTek Cytation 9 细胞成像多功能微孔板检测系统。作为 Cytation 产品系列的最新成员，该系统在单一平台上整合了多功能微孔板检测与高内涵细胞成像功能。
 
BioTek Cytation 9 凝聚了 Cytation 系列十余载的创新积淀，并融合了持续的客户反馈，能够帮助实验室更快速地从样品中获取洞察，支持从基础研究到高内涵筛选的全流程工作。
 
Cytation 9 系统专为同时开展细胞实验与生化分析的研究人员设计，不仅拓展了成像功能，还配备了先进的独立双光路微孔板检测技术。其核心亮点在于将倒置荧光显微镜、正置成像模块及多功能微孔板检测系统集成于一台设备中，在简化实验流程的同时，可灵活适配多样化的应用场景。
 
自 2013 年首次推出以来，BioTek Cytation 系列已成为兼具多功能微孔板检测与高内涵细胞成像能力的行业标准。随着产品线的持续迭代升级，Cytation 9 能够满足更为严苛的研究需求，尤其适用于制药与生物技术实验室。在这类场景中，工作流程对速度与通量要求更高，所需的研究工具也必须能灵活兼容疾病研究与药物研发中的先进细胞模型。
 
安捷伦副总裁兼 BioTek 与 Seahorse 业务部门负责人 Xavier Amouretti 表示：“过去十多年来，安捷伦的 Cytation 成像系统始终致力于将繁琐的手动显微镜操作与复杂的图像分析工作自动化。Cytation 9 秉承同样的设计理念，并在应用范围上进一步拓展，成像速度更是提升至原来的两倍。这些改进直接来源于数千名 Cytation 用户的反馈。我们相信，Cytation 9 将为细胞生物学与药物研发领域的新一轮科研突破注入强劲动力。”
 
关于安捷伦科技公司
安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是分析与临床实验室技术领域的全球领导者，致力于为提升人类生活品质提供敏锐洞察和创新经验。安捷伦的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。2025财年，安捷伦的营业收入为69.5亿美元，全球员工数为18,000人。如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问www.agilent.com 。