中国将成为亚洲业务发展重点

2010 年 3 月 31 日 ，中国北京 ―― 全球科学服务领域的领导者赛默飞世尔科技 （纽约证交所代码： TMO ）今日在北京宣布公司在 2010 年将寻求更大的增长，而中国将成为其亚洲业务发展的重点。

公司全球首席执行官 Marc Casper 先生在北京香格里拉大酒店举行的 赛默飞世尔全球 CEO2010 中国新春媒体见面会上表示， 2010 年赛默飞世尔科技将优先推动高端业务的增长，在全球投资至少 3000 万美元用于开发创新产品，期望通过全球的资金刺激方案，实现 5000 万美元至 1 亿 5000 万美元的收益。公司也将凭借规模和技术的优势为客户创造独特的价值，同时部署资金加强产品和服务的实力，其中包括策略性的并购。

在中国， 赛默飞世尔科技将继续扩大投资，加强公司的综合实力，实现全面的发展。食品安全、环保领域、能源与基础设施以及医疗保健等方面的业务将成为中国业务增长的强大推动力。 2010 年，赛默飞世尔科技在中国的投资将用于建立北京的客户体验中心和上海的中国技术中心，增加新的厂房和引进新的产品线，策略性的市场部署，招聘至少 200 名新员工和成立旨在培养人才和员工发展的 赛默飞世尔科技中国大学等。 就在上周， 赛默飞世尔（上海）仪器有限公司刚刚在上海浦东金桥出口加工区全新开业。

“ 中国政府近年来在赛默飞世尔科技业务相关领域，如食品安全和空气质量监控方面，进行了巨额的投入，这也让我们受益匪浅。我们在这里看到了巨大的发展潜力。因此我们将不断加强在中国市场的投入，争取获得更大的市场份额。我们尤其要在渠道和商业资源方面加强我们的实力，更好得服务中国本土的客户。 ” Marc Casper 先生说。

2009 年，赛默飞世尔科技在中国市场上实现了两位数的增长，收入达到 3 亿美元，占全球营业额的 4% 。公司的出色表现也获得了市场广泛的认可和奖励，摘取了“ 2009 荣格食品饮料业技术创新奖”、 “十大最受欢迎的跨国仪器公司”、“中国绿色公司 50 强”、“快速成长公司 100 强”、“跨国公司中国贡献奖”等重要奖项。 迄今为止，赛默飞世尔科技在中国已拥有 1200 余名员工和 5 家工厂，成为中国分析科学领域最大的外资企业。

关于 Thermo Fisher Scientific （赛默飞世尔科技）

赛默飞世尔科技 （ Thermo Fisher Scientific) （纽约证交所代码： TMO ）是全球科学服务领域的领导者，致力于帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。公司年销售额超过 105 亿美元，拥有员工约 3 万 4 千 人，在全球范围内服务超过 35 万 家客户。主要客户类型包括：医药和生物公司，医院和临床诊断实验室，大学、科研院所和政府机构，以及环境与工业过程控制装备制造商等。公司借助于 Thermo Scientific 和 Fisher Scientific 这两个主要的品牌，帮助客户解决在分析化学领域所遇到的从常规测试到复杂研发的各种挑战。 Thermo Scientific 能够为客户提供一整套包括高端分析仪器、实验室装备、软件、服务、耗材和试剂在内的实验室综合解决方案。 Fisher Scientific 为卫生保健、科学研究、安全和教育领域的客户提供一系列实验室装备、化学药品及其他用品和服务。赛默飞世尔科技将努力为客户提供最为便捷的采购方案，为科学研究的飞速发展不断改进工艺技术，提升客户价值，帮助股东提高收益，为员工创造良好的发展空间。更多信息 ， 请浏览公司网站 ： www.thermofisher.com 或 www.thermo.com.cn