文章

RadEye B20多功能测量仪操作说明书

2020-02-27     来源:本站     点击次数:362

 
多功能测量仪
RadEye B20 RadEyeB20-ER    
说明书
 
 
售后服务:北京华瑞森科技发展有限公司
北京通州区通州工业开发区光华路16号方和正圆大厦A座2楼
Tel/Fax:010-57118919(直线) 010-61504061  010-61504062
手机: 18001279800, 13501267210,18001279801 
 
 
 
 

 
 
 
 
2012版

北京中检维康技术有限公司(Clover Technology Group. Inc)成立于1993年,从事引进国外先的辐射防护与测量、核探测技术及核电子学方面的高科技产品。多年来,持续为我国核工业、核电站、环保、放射性管理部门、出入境检验检疫局、应急响应、国土安全、军队、疾控中心、放射医学、科研机构、高效、工业厂矿、高新技术企业等众多的领域和部门提供高质量、高性能的产品和全方位的技术支持与服务。
公司在核工业、核电站、环保、放射性管理部门、海关、出入境检验检疫、应急响应、国土安全、军队、疾控中心、放射医学、医疗机构、科研机构、高校、工业厂矿、高新技术企业等广泛领域拥有众多的用户。为上海光源项目、中国散裂中子源研究、北京正负电子对撞机二期改造、秦山核电站、大亚湾核电站、核与辐射医学救治国家级基地、环保总局核与辐射技术中心等许多国家级大型项目提供了产品和服务。
公司一贯注重以技术支持服务为特色,拥有优秀的专业技术人员,专业涉及核物理、核技术、放射化学、电子学、自动化、计算机等领域。可为用户提供全面的售前售后技术支持。同时公司具备雄厚的财务能力,能为用户提供强力的财务保障。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
安全指导
只有当仪器处于剂量率测量模式下(R/h;Rem/h; Sv/h)时,才能对剂量进行集成。假如超出了测量范围,剂量率测量范围的上端值就被用于剂量集成。
RadEye B20适合于执行高度精确的剂量测量。然而,它却不是作为法定个人剂量计的使用而设的。
RadEye B20对于脉冲辐射并不非常适宜。在超过0.2R/h的脉冲过程中,在剂量率上将会有一个显著的低估。
如果错误信息出现在屏幕上时,不要使用该装置。
位于仪器底部边缘的耳机接头必须只能使用被RadEye B20指定使用的设备。
符合WEEE规范:
该产品符合欧盟废弃电气和电子设备规章(WEEE)之规定2002/96/EC。以以下符号作为标记:

Thermo Electron公司与每一个欧盟成员国的一家或一家以上的回收处理公司签有合约,并且该产品应该通过这些公司处理或回收。如果您想知道Thermo Electron公司符合该欧盟规范,您所在国家的产品回收,以及Thermo Electron公司产品在监测物质方面符合RoHS规范的信息,请登陆www.thermo.com/WEEERoHS

 
 
 
 
 
目  录
第一章 简介... 7
第二章 安装和启动... 8
2.1装箱单... 8
2.2装入电池... 11
2.3安装保护套... 12
2.4开启仪器... 12
第三章 配置... 15
3.1菜单功能... 15
3.1.1菜单结构... 16
3.1.2主菜单... 15
3.1.3本底... 15
3.1.4测量单位... 16
3.1.5操作模式... 16
3.1.6计数器参数... 16
3.1.7核素表... 17
3.1.8设置... 17
3.1.9报警指示... 17
3.1.10蓝牙... 17
3.2记数率计... 18
3.2.1趋势指示... 18
3.3计数器模式... 19
3.3.1平均值... 19
3.3.2累积计数... 19
3.4本底测量... 20
3.5报警阈值... 21
3.6设置报警阈值... 21
第四章 操作... 23
4.1声音单脉冲提示和发现模式... 23
4.2报警提示... 23
4.3附加信息... 24
4.4键盘锁定... 24
4.5耳机... 25
4.6报警锁住... 25
4.7慢报警... 25
4.8文本信息... 26
4.9翻转显示... 26
4.10设置日期和时间... 27
4.11电池类型... 27
4.12BTcom盖... 28
4.13源测试... 29
第五章 测量单位... 31
5.1常规计数率测量(cps;cpm)... 31
5.2表面污染(Bq; dps; dpm,Bq/cm2)... 32
5.3剂量率(Sv/h;R/h;Rem/h)... 32
第六章 功能测试... 33
6.1功能测试... 33
6.2故障标志... 33
6.3过载指示... 34
6.4测试和测试适配器的反应... 35
6.5低电池警告... 35
第七章 电脑配置... 37
7.1连接电脑... 37
7.2RadEye.exe软件开始... 39
7.3主菜单... 39
7.3.1 RadEye B20参数... 39
7.3.2测量... 40
7.3.3创建测量文件... 41
7.3.4选择串行接口... 42
7.4配置... 43
7.4.1一般的配置... 43
7.4.2用户自定义文本... 44
7.4.3模式设置... 44
7.4.4核素数据... 45
7.4.5测试来源... 45
7.4.6报警设置... 46
7.4.7蓝牙... 47
7.4.8菜单configurationtion. 47
7.5历史... 48
7.6日志... 49
第八章 RadEye感应充电器... 51
8.1LED灯... 51
第九章 技术数据... 53
9.1 RadEye B20. 53
9.2 RadEye感应充电... 56
9.3固件版本... 59
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
第一章 简介
RadEye B20以及B20-ER是用于α,β,γ以及X射线辐射的现代的小型多功能污染检测仪。凭借可选的γ能量过滤器,可以执行从17-1300 keV的γ剂量率测量。出于应急响应的目的,α和β污染可以使用另一个可选过滤器区分。
该仪器合并有一根灵敏的GM盘管探测器,这使得从低到中度辐射水平的探测成为可能。
最后1600个计数率或剂量率的平均值和最大值被记录到内存中,并通过串行接口可以被读出。另外,RadEye B20记录有最后250个报警、错误和配置更改的信息,所有这些信息可以通过串行接口被读出。
提供一台实时时钟,给所有的缓冲区数据加上时间戳记。RadEye B20的特征是使用精密低能技术组件和基于全自动自检的微处理器,无需维护。
在3.1章内描述的全部或已选择的菜单功能可以设置为对用户隐藏不可见和不可使用的。
所以,该仪器既可以设置成只允许LCD显示和报警确认的极其简单的模式,也可以设置成供有经验的用户使用的非常复杂的模式。
 

第二章 安装和启动
1. 
2. 
2.1装箱单
RadEye B20/B20-ER与2节AAA电池和一本操作手册一同装箱交付。
为一个过滤器,一条数据电缆或一个测试适配器提供了充足的空间。
 
 
     

 
配件的订货信息: 
                
H*(10)-过滤器                        样品转换器
部件编号:42506/8582                 部件编号:42506/901001
H*(0,07)过滤器
部件编号:42506/8583
                  
α阻断剂                            台式支架固定器
部件编号:42506/8581                部件编号:42506/7060
               
IR适配器电缆RS22                    IR适配器电缆USB
部件编号:42540/29                   部件编号:42540/26

 
           
对RadEye B20或B20-ER的第一响应实验室       RadEye BT com盖
装备,包括样品转换器42506/901001,          部件编号:42506/7087
不同的盘子,手套,小铲和过滤器
部件编号:42506/9011
                     
测试适配器                                   耳机
9gLu2O                                    部件编号:42506/8571                
部件编号:42506/7037                                            
                                   
橡胶套备件                                 橡胶套备件
部件编号:42506/850013                     部件编号:42506/850011
                          
 感应充电器                                感应充电器的电池盖
 42506/7080                                42506/7034
 
 
                         
   有感应充电器的台式支架(需要           用户软件”radeye.exe”
   电池盖 42506/7034)                    部件编号:42506/9951
                                          校准软件
                                          部件编号:42506/9952

2.2装入电池
2节AAA-碱性电池与仪器一同交付,电池允许正常操作大约300个小时。
也可以使用AAA号充电电池。
l      关闭测量仪器
l      移除橡胶套
l      打开电池舱的盖子。
推荐使用硬币。
                 
l      根据显示的极性更换电池。
l      首先关上电池舱盖的钩子,要关注橡胶封条在它的凹槽内。
l      再次开启仪器。(见章2.4)
该仪器继续在最后设置的操作模式下运行(见章3.2)。
保存在历史存储器内的测量值将持续保存。
如果更换电池没有延迟,用于给历史值打下时间戳记的实时时钟以及日志继续运行。如果设置了实时时钟,显示实际时间和日期3秒钟(见章2.4)。
开机后,RadEye首先显示0.00cps。在第一次探测器脉冲之后,将开始测量。
如果需要日志和历史的正确时间信息,应该通过电脑程序设置实时时钟。
要在更换电池的过程中,保持RTC(实时时钟)的运行,必须无迟延地更换电池。
如果仪器无电池存储超过10秒钟,RTC(实时时钟)将会总是被重置。
即使如果移除电池,也会永久存储历史数据和测量参数。
即使没有RTC(实时时钟)的信息,在读出的过程中,日志和历史的相关时间信息校正为实际的电脑时钟时间,除非在该事件和数据读出之间没有移除电池。
2.3安装保护套
橡胶保护护套增强了对机械振动的抗震性。
关于安装保护套,首先将仪器置入保护套的底部。然后,拉动保护套的下缘放入正确的位置,先放一边,再放一边。
              
     第一步                              第二步
2.4开启仪器
要开启RadEye B20,按住ON按钮至少1秒钟。声音发声器(蜂鸣器)开始响。
开启仪器之后,以先前选择好的参数(操作模式,校准系数,报警阈值等等)RadEye B20开始工作。

RadEye B20以先前选择的参数(测量单位,操作模式,校准系数,报警阈值等等)开始工作。
如果设置了实时时钟,将显示实际时间和日期3秒钟。
 

RadEye B20首先显示0.00 cps。在第一次探测器脉冲之后,将开始测量。
 

除非被用户另有指定外,当下订单时,下面的值在出厂前被工厂设置:
计数率报警1                     1 cps
计数率报警2                     10 cps
活度报警1                       8 Bq
活度报警2                       80 Bq
剂量率报警1                     0.5μSv/h或50μR/h
剂量率报警2                     25.0μSv/h或2.5mR/h
剂量的报警1和2                 大约9.99 Sv或999 R
声音报警(声音)                 激活
LED报警显示                     激活
振动报警提示                     激活
声音计数率提示                   单脉冲
自动发送                         关闭
历史记录间隔                     120秒*)
*)这些参数只能通过串行接口,借由配置软件更改。
随着历史记录间隔设置为120秒,最后52个小时的操作将会被存储在历史存储器内。
可以更改这些参数(除了校准参数外),方法是通过RadEye按钮以及可选的电脑程序”RadEye.EXE”版本1.23.0和更高的版本,以及电缆42540/29或/26。
校准参数只能是厂家使用特殊的软件工具更改。

 
第三章 配置
3. 
3.1菜单功能
要进入操作菜单,按”Menu”(菜单)键。
可以用”▲/Info”和”▼/ON”键滚动单一菜单选项。
如果超过10秒没有按下按键,则显示返回到其初始的默认设置。
在一些菜单选项的后面可以发现一个”√”,这意味着该功能被激活。
菜单包含有一个主菜单和几个子菜单。
一些菜单选择对于一些操作模式和显示模式来说不可用。
使用电脑软件和接口适配器,可以隐藏任何功能。这使得可以只给予用户完成其测试任务的必要功能(其它不必要的功能被隐藏起来),因此使操作显著简化。
使用”▲/Info”和”▼/ON”键滚动菜单。
要选择一个菜单选项,当到达其各自的菜单选择时,松开左键。
Menu(菜单)键的意思可能随着所选菜单而变化。它的意思显示在显示屏的底部。
Change::编辑值
Off,on:将一个功能打开和关闭
:选择一个默认显示模式
:确认动作
:退出菜单
在Change(更改)菜单上,使用”▲/Info”和”▼/ON”键改变一个报警值的一个数字。

 
 
3.1.1菜单结构
菜单显示 子菜单显示 被左键激活的功能的描述 菜单显示时,可见
计数率
CPS,CPM)
剂量率
(REM/H,R/H,SV/H)
活度
(BQ,DPS,DPM)
Switch off(关闭)   RadEye被关闭。保留时间和存储的数据
Background(本底) Start measurement(开始测量) 开始本底测量  
 
 
   
 
 
Set parameter
(设置参数)
为本底测量编辑预设时间和预置计数
Scaler netto
(净计数器)
本底扣除的计数器
Ratemeter netto
(净记数率计)
本底扣除的记数率计
Backlight(背光)   如果选择,则背光总是开启。
否则10秒后背光熄灭
Measuring unit
(测量单位)
cps 选择计数率(cps)      
cpm 选择计数率(cpm)  

 
 

 
 

 
Bq 选择活度(Bq)
dps 选择活度(dps)
dpm 选择活度(dpm)
rem/h 选择剂量率(rem/h)
R/h 选择剂量率(R/h)
Sv/h 选择剂量率(Sv/h)    
Bq/cm2 选择活度(Bq/cm2)
Operation mode
(操作模式)
Ratemeter(参数) 选择参数模式
 

 

 
Scaler(计数器) 选择计数器模式
Scaler parameter
(计数器参数)
Preset Time Mode(预置时间模式) 固定时间的计数器模式  

 
 

 
 

 
Preset Count Mode
(预置计数模式)
固定计数的计数器模式
Set time/count
(设置时间/计数)
编辑预置时间和预置计数
Auto restart
(自动重启)
计数器测量的自动重启
Accumulated Counts(累计计数) 累计计数显示,而不是平均值显示
Nuclide table
(核素表)
  显示存储的核素    
 
                     
 

 
Alarm Count Rate
(报警计数率)
  允许为计数率模式(cps,cpm)设置报警1和2。
 
   
Alarm Activity
(报警活度)
  允许为活度模式(Bq,dps,dpm)设置报警1和2。  
 
 
 
 
Alarm Dose Rate
(报警剂量率)
  允许为剂量率模式(rem/h,R/h,Sv/h)设置报警1和2。    
Alarm Dose
(报警剂量)
  允许为剂量设置报警1和2。
该选项只在剂量率模式下才可用(rem/h,R/h,Sv/h)。
   
 
Clear Dose
(清除剂量)
  清除累积剂量。该选项只在剂量率模式下才可用(rem/h,R/h,Sv/h)。    
 
 

 
Settings
(设置)
Battery type
(电池类型)
选择电池类型:可充电或不可充电电池。该选项也设置正确的电池低电量报警。  
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Autosend
(自动发送)
如果该选项被激活,则仪器定期向红外端口发出一个数据串。这用于无线电传输设备。
Single Pulse
(单脉冲)
使单脉冲指示成为可能或使之不能。通过声音键被激活(右按钮和上按钮)。与”Finder”二者挑一。
Finder
(发现)
使声音辐射强度指示成为可能或使之不能。通过声音键被激活(右按钮和上按钮)。与”single Pulse”二者挑一。
Set Time/Date(设置时间/日期) 设置实时时钟的时间和日期。
 
 
Alarm indication
(报警指示)
LED
 
使视觉报警成为可能或使之不能。  

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
Sound
(声音)
使声音报警以及击键的声音提示成为可能或使之不能。
Vibration
(振动)
使振动报警成为可能或使之不能。
Show alarm
(显示报警)
  显示存储在报警日志内的报警。
 
Text info(文本信息)   显示存储在RadEye内的文本
Blue tooth
(蓝牙)
Mode
(模式)
组合:使自动连接到另一个BTcom盖
电脑:RadEye可以连接到电脑
 

 
 

 
 

 
BTcom 使BTcom盖成为可能或使之不能

3.1.2主菜单
主菜单提供下面的显示:

上面的插图描述了在可能的计数率模式下,主菜单的所有菜单选项。对于剂量率和活度模式,一些菜单选项可能不同。

3.1.3本底

该本底测量的子菜单只在计数率和活度模式下可用。”Start Bgr.meas.”开始本底测量。”Set parameter”为本底测量编辑预置时间和计数。”Ratem.netto”使记数率计模式扣除本底。”Scaler netto”使计数器模式扣除本底。

3.1.4测量单位

该子菜单是用来为记数率计和计数器测量选择测量单位的。

3.1.5操作模式

该子菜单是用来在记数率计和计数器模式之间做出选择的。”√”
表明激活此功能
3.1.6计数器参数

该子菜单是用来为计数器测量设置参数的。Preset TimeMode是用来测量定义时间的。Preset CntMode是用来测量定义计数的。而”Auto restart”是 RadEye B20自动重新启动测量。”Set Time/Count”编辑预置时间和计数。

3.1.7核素表

子菜单核素表只有在活度模式下(Bq,dps,dpm)才可用。”√”表示选择的核

3.1.8设置

在该子菜单下,可以在声音单脉冲提示和发现模式之间做出选择。”√”表明激活的配置。”Autosend”是RadEye定期向红外端口发送一个数据串。”Batt.type”是用来为报警信息”LOW BATT”(电池低电量)设置正确的阈值的。

3.1.9报警指示

该子菜单报警指示是用来选择LED,声音和振动报警的。”√”表明激活的配置。

3.1.10蓝牙

在这里,用户可以在”Mode Combo”和”Mode PC”之间做出选择。Mode Pc意思是BTcom 盖与电脑之间的连接。Mode Combo意思是2个Btcom盖模块之间的连接(也见章4.12)。要获得更多的信息请阅读手册DB-084E。
3.2记数率计
标准的厂家设置显示的是实际计数率。

按下▲/Info-按键根据以下动作显示
-第一次按键:只有当剂量率模式(rem/h,R/h,或Sv/h)被激活时,才显示累积剂量(rem,R或Sv)。假设当前剂量率是恒定的,它显示累积剂量和剩余时间,直到达到剂量报警1为止。
-第二次按键:测量的剂量率(R/h)的平均值和最大值,以及自最后重新设置以后的时间显示。
-第三次按键:标准显示
10秒后或第三次按键之后,带有剂量率显示的标准显示将被再次激活。

第一次按键(只在剂量率模式下)    第二次按键
3.2.1趋势指示
如果测量的剂量率升高或降低,就会给出趋势指示。

要想精确的测量,只应该使用没有趋势指示的读数。
低于1 cps 的计数率时,将不给出趋势指示。
3.3计数器模式
要进入计数器模式,选择子菜单”Scaler”。

3.3.1平均值
计数器模式以子菜单”Scaler Parameter”的参数设置开
要开始测量,按▲/Info键。当测量正在进行中时,”Stop”(停止)闪烁。
3.3.2累积计数
通过radeye.exe选择累积计数后,RadEye SX显示在测量时间内收集的计数,而不是平均值。该选项只有在结合了测量单位”cps”和”cpm”时才有效。
3.4本底测量
要进入本底测量,选择子菜单”Back-ground”“Start Meas.”。

本底测量以子菜单选项”Set parameter”的参数设置开始。要开始测量,按”▲/Info”键。当测量正在进行中时,”Exit”(退出)闪烁。

如果或者经过的时间到达了预置时间或者累积计数达到了预置计数,则结束测量。

用户被询问:如果他想要保存该值,则选择(”Yes”),放弃该测量值选择(”No”),或者开始一个新的测量选择(”Rest.”)。
当选择菜单选项”Ratem.netto”或”Scaler netto”时,将会从测量中扣除本底值。

3.5报警阈值
有2个报警阈值,它们被分别分配给了计数率,活度剂量率以及剂量。
当只作为剂量率计使用仪器时,为了避免剂量报警,剂量报警可以被设置到最大水平。
可以通过红外接口(章7.4)或者菜单,进行报警配置。
至于报警激活,也请阅读章4.2。
3.6设置报警阈值
菜单选项以及允许修正报警阈值。对于这个设置,用户有255秒的设置时间。选择相应的”Alarm”(报警),然后通过按左(更改)按钮改变阈值。
要改变阈值数,按”▲/Info”或”▼/On”键。要转入下一个数位或退出编辑模式,使用菜单键”◀”或”▶”。
一旦设置完最后的数字,通过按”Exit”-键退出编辑模式。然后,保存值集,并且10秒后仪器返回到基础显示。
例如:
必须改变计数率报警阈值。
按”Menu”键,以及”▲/Info”或”▼/On”方向键直到选择为止。
然后,通过按”Change”键进入更改菜单。
     
通过按”▲/Info”或”▼/On”键编辑值
用左/右键选择数位
也可以选择前置单位”k”。
用”▶”键退出最后数位:
按下”yes”确认存储编辑过的值
      
实际剂量率报警阈值的设置点被水平坐标上的标记突出显示出来。上面的标记显示的是报警阈值1,下面的标记显示的是报警阈值2。
 

 
第四章 操作
  1.  
4.1声音单脉冲提示和发现模式
随着选择了单脉冲提示,探测器的每个脉冲都由蜂鸣器发出一声短促的声音信号。
单脉冲提示必须只能在菜单中被激活。
激活和不被激活是通过双击右按钮或上按钮实现:

发现模式:
在发现模式下,声音的频率取决于探测器的脉冲频率。被探测器捕获到的探测器的脉冲越高于发现模式被激活时存在的计数率,音调就越高。
发现模式必须只能在菜单中才被激活。
激活和不被激活是通过双击右按钮或上按钮实现:

4.2报警提示
每当超过第1 级报警阈值时,会发出哗哗的报警声音,LED灯闪烁以及振动报警,如果它们被激活的话。
1 级报警:LED灯慢慢闪烁,两次、两次的报警声音。
2级报警:LED灯快速闪烁,连续的报警声音。
剂量报警:LED灯长亮,连续的报警声音,慢慢震动报警。
快速按一下键,声音和震动报警消失。但LED灯仍然闪烁。当保持低于第1级报警阈值时,报警消失。只有当选择rem/h,R/h或Sv/h时,剂量报警才被激活。
     
4.3附加信息
除了基本的显示外,使用菜单选项可以获取更多的信息,例如:设置使不同的报警提示成为可能或使之不能。
4.4键盘锁定
按”▼/On”键至少3秒,就可以锁定键盘:

建议当将仪器装入皮套内时锁住键盘。这样做可以减少电池耗电,因为可以避免点亮LCD或者其它无意操作带来的额外的电量损耗。
解锁是根据LCD的指示按下任意键:

 
先按下左键,然后下键,最后是右键。
4.5耳机
当在嘈杂的环境下报警或报警不想被他人听到时,可以使用耳机。见订货信息页码2-1。

打开橡胶保护塞之后,耳机被连接在仪器的底部。
4.6报警锁住
通过电脑-程序,可以将报警锁住。
报警被锁住意味着保存的报警的配置时间是从0秒(=关闭)到9999秒。
如果报警被锁住,则靠近报警指示的地方会显示一个”M”。当确认报警后,RadEye返回到正常的操作。

4.7慢报警
通过选择菜单点”show alarm”(慢报警),储存在报警日志内的报警信息将显示出来,一同显示的还有报警时间和实际的时间。

通过按”▲/Info”或”▼/On”键,你可以在报警日志中滚动。按下右按钮,则返回到菜单显示。
4.8文本信息
通过电脑程序”RadEye.exe”,可以将文本信息置入RadEye。该文本信息可以与菜单功能”Text info”(文本信息)一同显示。

4.9翻转显示
如果该功能被激活,快速按下在中间下面的按键(”▼/On”)就会翻转显示。如果再次按下中间下面的按键,或者按下菜单按钮,则屏幕翻转到正常显示的方向。当与样品转换器42506/901001结合使用时,该特点就显得特别有用。当放置在桌面上时,使用该特征可以达到一个最佳的阅读角度。
                  
 
4.10设置日期和时间
通过菜单项”Settings” →”Set Date/Time”设置日期和时间。

设置使用的格式是YYYY-MM-DD hh:mm。用”◀”或”▶”键选择域。用”▲/Info”或”▼/On”键,可以更改年,月,日,小时或分钟。
设置完日期和时间后,就设置了实时时钟,然后实时时钟就被用作报警日志和历史。
4.11电池类型
选择电池类型:可充电或不可充电电池。有必要修正电池低电量报警。碱性电池的报警阈值是2.1V。镍氢电池的报警阈值是2.35V,也见章6.5。

电池类型”碱性”              电池类型”镍氢”
4.12BTcom盖
关于详细的安装和操作流程,请参考BTcom 盖的使用手册DB-076e,该手册与蓝牙电池盖一同交货。
BTcom盖应用于RadEey关闭。
使用菜单项”BT com”,用户可以开启/关闭BTcom盖。”√”意味着BTcom盖是激活的。
使用”Mode Combo”,BTcom盖自动与另一个BTcom盖连接。在这种情况下,RadEye不能与电脑连接。关于更多的信息,请阅读使用手册DB-084E。
通过选择”Mode PC”,BTcom 盖能够被连接到电脑。

如果BTcom盖是激活的,但却没有连接到任何电脑上,则蓝牙标志闪烁。如果建立起了BT-通信,则总是显示蓝牙标志。

 
4.13源测试
用子菜单”Settings”内的菜单项”Source test”开始源测试。

源测试的开始参数是用radeye.exe事先设置好的。另外,有必要设置实际日期和时间。
没有放射源时开始源测试,RadEye检查本底值。如果本底值低于0.15μSv/h时,用户被要求放置放射源。使用RadEye B20-ER只执行高范围测试。

放置完放射源后,自动开始源测试。
在测量过程中,显示屏显示实际的测量值。测量结束后,计算偏差并显示偏差。如果偏差低于-20%到+20%,那么测试是成功的。在源测试过程中,报警LED永久开启。

在源测试结束时显示。如果每个测试都是成功的,保存了实际的时间戳记,就与信息”Ready”(准备)一同显示。如果源测试失败,则显示信息”Inspection”(检查)。

源测试成功             源测试失败。应该送RadEye检查

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
第五章 测量单位
  1.  
5.1常规计数率测量(cps;cpm)
这些是最常用的测量单位(cps=每秒计数,cpm=每分钟计数)。显示值与任何特殊的校准系数无关,且这些校准系数可能不能被用于未知核素的污染测量。无论是总计数测量还是净计数测量都可以被执行。选择可以通过电脑-配置或在菜单中给和/或做标记来完成。通过菜单中的本底测量可以确定对于这些净测量的本底计数率。该派生的本底计数率可以被存储,并且被用于以下所有的净测量。该值总是显示在LCD的顶部,目的是为了提醒用户:测量值已被那个特殊的计数率值修正。
        
最大响应角度
要探测隐藏的放射源,必须将报警阈值设置到不会引起误报警的最低值。这个最低的报警阈值通常是1cps到2 cps。
由于RadEye PRDγ放射源的效率比起RadEye B20来说高出几乎100倍,所以RadEye PRD更适合该任务,而不是RadEye B20
对于在当地分别具有高污染剂量率的点的测量,可以使用结合有适配器42506/7078的扩展适配器42506/7075,/7076以及/7077。
为了获得存在α污染的提示,可以在探测器的入口窗上附加上α-阻断剂:在发生纯α辐射的情况下,本质上来说,计数率将会下降到本底计数率,然而,β和γ辐射仅仅将会有轻微下降。请注意:低于大约10 keV的非常低能量的β辐射或γ辐射,它的表现将会与使用α过滤器的α辐射的表现非常类似。有关α污染的可靠测量,需要一台具备准确αβ区别能力的表面污染探测器(例如:RadEye AB 100)。
5.2表面污染(Bq; dps; dpm,Bq/cm2
最多有15个核素连同它们的相关校准系数可以被存储在RadEye B20内。同位素的名称,可用核素的数目以及它们的4 Pi效率可以在电脑-软件内被编辑。
RadEye B20的用户可以在菜单(核素)内选择所需的核素。这个选择的核素(例如:Co-60)显示在LCD上(如果是净测量,最终会替换到扣除本底的活度)。
5.3剂量率(Sv/h;R/h;Rem/h)
RadEye B20可以用来测量剂量当量率(Sv/hRem/h-最终通过使用适当的γ能过滤器。
如果使用能量过滤器,RadEye自动切换到剂量率显示。
用户也可以选择R/h作为显示测量单位,要理解1 R/h设置仅仅与1 Rem/h等同,而且因此,能量将会取决于暴露率和空气比释动能率的偏差。
RadEye B20和B20-ER与环境剂量当量率H*(10)在深10 mm对于Cs-137γ辐射(662 keV)。
没有任何一个能量过滤器,当环境剂量当量率H *(10)超过150kev的时候显示的是一个很好的剂量率的措施。
从20kev到150kev剂量率估计过高。
此外在定向剂量当量率H '(0,07)在深度0.07mm,β和γ辐射范围从5kev到12kev时所显示的是一个很好的近似剂量率。
利用伽玛能量过滤器425068582,在环境剂量当量率H *(10)”深剂量”在10mm,能量范围从17kev到1.3MeV时是一个非常平衡稳定的反应。
详情参阅技术的响应曲线的数据区。
 
 
第六章 功能测试
当仪器开启,该辐射测量仪能执行连续自我检测程序。如果该仪器探测器完全失效,将会在1分钟左右检测出来,同时将显示在LCD上,蜂鸣器同时报警。以上同样适用于电池电压不符合要求时。
6.1功能测试
执行一个简单的测试,快速按住任意键。一个简短的声音脉冲声音发出,而且LCD显示会长亮几秒钟。
电车电缆符号边的心形指示灯必须”跳动”。这表明循环任务计算测量值观和检查报警阈值是活跃的。
6.2故障标志
如果发生故障,每32秒会产生一个锋利的报警声。相应的故障信息显示在LCD:
 

错误高压值
 

128秒内没有探测器脉冲计数

EEPROM和校准数据显示EEPROM读或写错误
 
 

一个Watchdog错误,该错误表明微型处理器不能在特定的时间内完成任务。原因
是强烈的电磁脉冲,软件错误或硬件故障。
 

BTcom蓝牙模块覆盖的初始化失败
6.3过载指示
如果计数率超过最大数字或者剂量率超过最大过载指示剂量。
  最大计数率  
RadEye B20 10,000 cps 200 mR/h
200 mrem/h
2 mSv/h
RadEye B20-ER 500,000 cps 10 R/h
10 rem/h
100 mSv/h
 
 

过载计数率显示
如果从剂量最后一次重置起,剂量率过载发生,那么剂量值就会被标记成有一个过载指示。
 
椭圆形标注: 剂量显示下的过载指示
6.4测试和测试适配器的反应
42506/8571测试适配器提供了一个便捷的方式来验证RadEye B20辐射的响应性能。这种“检测源”包含9克天然Lu2O3(它大约相当于450Bq Lu - 176)。由于Lu2O3能自己吸收陶瓷疏松物质, Lu2O3表面发射率仅为测试的约20 1 / s,这将导致RadEye B20计数率为5cps (没有α-阻滞剂或伽玛滤波)。测试适配器操作的优点,给出了这个事实即每一个人和每一份适配器,具有相同的发射率。并且由于寿命长(3.6 E10年),明显超过宇宙的年龄,也没有标本来源,也没有半衰期更正需要执行。此外天然Lu2O3具体放射性(大约48Bq/g)远低于IATA的阈值,对范围内的危险货物运输规则和放射性材料的定义分别是全国科学委员会(美国)或中子反应堆(德国)所描述的。
在一个典型的背景计数率小于0.5 cps,计数率为5 cps是足以验证在二十秒内的反应统计有10%的不确定性。
6.5低电压警告
如果电池电压低于设置阈值(见章节4.11)将出现警告:

仪器报警每32秒生成一个单脉冲。当按住报警键这种声学警告可以停止。8小时后。该警告出现。电池需要更换。然而,RadEye仍然可以运行了几个小时。如果电池电压低于2 V,电池符号开始闪闪发光。警告声每8秒产生一次,电池需要尽快更换。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
第七章 电脑配置
                                           
         
                                                          红外适配器电缆RS232:42540/29
                                                            
                                                             红外适配器电缆USB:42540/26

7.1连接电脑
RadEye连接到PC需要一个适配器电缆。适配器电缆42540/29是用来连接到到电脑RS232端口,适配器电缆42540/26用来连接到USB端口。使用USB接口首先需要安装驱动软件。
利用硬件将适配器电缆连接到PC上。
接下来的步骤将说明如何安装USB-driver在Windows XP。
电脑插上电源,启动Windows。
运行驱动安装程序“RadEye-USB.exe”。 点击“下一步”来继续开始安装。

 
等到InstallShield通知你,驱动程序安装成功。请单击“完成” 按钮来关闭InstallShield的程序。 如果你电脑安装时插有适配器,请拔掉后再插上适配器来检测系统装置。
RadEye.exe软件通过下一个不用的COM端口进入USB端口。

7.2RadEye.exe软件开始
安装过程中创造了RadEye图标在电脑桌面上。
 

 
双击这个图标可以用来启动RadEye.exe软件。
计算机通过选定COM端口程序试图阅读RadEye器件参数。
如果有一个错误的连接单位,计算机程序就会显示错误信息。         
  
在这种情况下,你必须检查:
•仪器是否已经连接。
•仪器是否已经打开。
•在仪器上和传输电缆的红外传输窗口是否清洁。
按“Yes”去寻找RadEye。你也可以选择Configuration / Com settings… 菜单。
7.3主菜单
一旦RadEye.EXE程序已经开始,仪器参数显示在屏幕上。
7.3.1 RadEye B20参数
这个“RadEye B20”界面包含软件的序列号。点击阅读按钮  Read  , RadEye B20参数将读出并显示在界面里。

图7 - 1:主要窗口
7.3.2测量
按下这个 Read Values 按钮,当前计数率,剂量率和剂量都显示在这个界面里。
按下  Start 按钮,每个特定的时间间隔,仪器测量值将被读出。使用滚动条定义间隔时间。你可选择1到3600秒之间的一个值。
剂量率既可以用数值显示也可用用图形显示。点击图形   Graphics  ,将显示出一个图表,该图表给出对应时间剂量率值的图形显示。
当前测量值加载在右手边,并且该图表向左移动。最多显示100个测量值。纵坐标的分度自动根据仪器的测量值调整。

图7 - 2:测量图形
7.3.3创建测量文件
实际测量的计数率和剂量率的值在“Measurement”显示区域显示,该值能存入一个测量文件中。
要做到这一点,打开“文件”菜单上,点击日志文件中…,写入路径和名字。文件以扩展名为“.log”保存。
如果另一个文件存在相同的名字,系统将询问是否覆盖原文件或是否将新测数据附加到以前存储的数据中。
一旦你确认是,该测量日志文件将被创建,同时测量数据以你定义的扫描间隔储存下来。打开的测量文件的文件名和路径显示在窗口的右上角处。
终止数据存储,打开“文件”菜单上,选择关闭日志文件中菜单项目,就不会继续存储数据了。
打开文件/视图日志文件中…菜单,可以查看测量文档。
为了培训和展示需要,打开Replay logfile,一个以前记录的文档可以重新演示。
按下按钮  Strat  和 Stop  键以及记录间隔可以控制文件重新演示。
Close Replay(关闭重新演示)通过红外接口返回初始界面。
测量文档是一个ANSI文本文件,例以分开。这使得该文件可以容易的被其它程序读出(比如Excel)。通过其它程序也可以处理数据。
测量文档的第一行有仪器名,文件名和路径。第二行有序列号和仪器识别号。
测量的日期和时间在“mm.dd.yy”和“hh:mm:ss”下的栏内。时间设置和电脑系统时间一致。
“Counter”栏是计数器测量的数值。“Unit”栏是关于单位的。
7.3.4选择串行接口
通过Configuration/Com settings…菜单,打开另一个窗口,通过该窗口你可以选择相关串行接口。

 
如果RadEye通过选择“Connected via Bluetooth”连接Btcom盖。“Read RadEye2”主要用来检查该连接装置。“Search RadEye”扫描所有Com-Ports探测到RadEye。 这个动作可能需要一段时间,这取决于现有Com-ports数量。
7.4配置
在Configuration/ RadEye B20…菜单,设备参数可以进行修改。
7.4.1一般的配置

图7-3:一般的配置
 
在“Generals”菜单栏下,用户可以设置物理单位(伦琴或希伏),保存历史记录的时间间隔(1…43200秒),声音频率显示类型(单脉冲,搜寻4.1)和温度。
7.4.2用户自定义文本

图7 - 4:用户自定义文本
“Text”的标签是RadEye储存的一个文本。“Text Info”可以定义四行文本,可以显示在RadEye的LCD上(见4.10)。在“Text field”能够存储RadEye 200个字符文本。 本文就不能显示RadEye的信息。
7.4.3模式设置

图7 - 5:模式设置
在“Mode”页面,用户可以设定运行模式,物理单位,参数测量和参数。背景为计数器模式。
7.4.4核素数据

图7 - 6:核素信息
 
在“Nuclide”页面,用户可以编辑核素表格。
7.4.5测试来源

图7 - 7:测试源参数
 
这个标签是用来提供“source test”正确的数据功能。
核素:这个名称执行“source test”功能
参考剂量率:剂量率的参考日期
参考日期:参考源的日期
半衰期:核素的半衰期时间。
最后一个测试源:最后成功测试源的日期和时间
7.4.6报警设置

图7-8:报警设置
 
“Alarm”标签提供用户设置警报器基本参数的选项。此外,这个标签允许设置报警和额外的报警监测配置。
7.4.7蓝牙

图7-9:蓝牙
 
用户可以在这里配置BTcom电池盖。框架“Device“告诉人们BTcom盖固件版本,序列号和物理地址 (不是RadEye G-10 !)。参数“Blue LED on”是指在蓝色LED电池盖背后显示的连接状态。设置“Power off at battery low”BTcom盖的键在“▼/On”,它会自动检测电池,如果电池低压,它将延伸RadEye SX电池寿命。 “Secure connection”会用别针代码编辑在正确的领域。
7.4.8 configurationtion菜单

图7 - 10:菜单选择
在“Functions”菜单栏下,用户可以从可用的功能里激活经常使用的功能,放在激活功能菜单栏里的功能(已激活的功能)用户可快速访问。例如,如果LED报警是激活的,从而不使用比率值水平指示,这些功能对用户来说是隐藏的。水平从来没有用,这些功能可以为用户隐藏。
一旦设置参数完成,点击 Write to RadEyeB20 键,这些参数就会被送到RadEyeB20。
包括已选择的菜单配置的参数文件可以用File/Save as…保存为参数文件(* .cfg)。已保存的参数文件可以用File/Open…菜单读出,并且发到RadEye B20。
7.5历史
通过Options/History菜单,保存在RadEye B20数据存储器内的数值可以被读出,用x/t图表表示以及存入计算机硬盘。这些数据以后可以被读入并且可以在电子表格程序中进一步处理。
历史保存的时间间隔可以被设置为从1秒到43200秒(12小时)。可以存贮1600个测量值。
以下图表描述,例如,最近2天的剂量率的曲线,时间分辨为120秒。
从不同地点获得的峰值可以清晰的识别出不同的放射水平。
蓝线表示平均值,红线表示在时间间隔内的最大值。
如果去掉电池,与时间相关的数值就会丢失。在该表中,只有具有有效时间条目的历值才有时间信息。

图7 - 11:历史值读出来
 

图7 - 12:单一历史价值指标          
点击图表,可以显示每一个储存测量值都能显示。
7.6日志
改变配置、发生警报和错误记录在一个缓冲区内。
这些已保存事件可以通过Options/Logbook…读出。
该日志以表格形式显示,可以保存到个人电脑硬盘或打印出来。
该日志最多可以保存250个数据集。同一时间发生的几个事件作为一个记录存储。为了方便阅读,每一个事件显示在一行内,时间是使用电脑的日期和时间。

图7 - 13:日志
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
第八章 RadEye感应充电器
RadEye用户作为支承装置,在组合独特的电池盖42506/7034,电源设备操作RadEye仪器车载工具。为了方便升级适配器42506/7061…64是必要的。
注:这种装置充电功能需要电池门闩42506/7034。 没有上述部分充电不会实现的。
安全须知:
1.只使用镍氢——蓄能器、不能用一次性(碱性的-猛,锌-碳…)。
2.只使用同一类型的两个蓄电池(同生产厂家,同额定容量…)。
3.只能给具有相同放电状态的蓄电池充电。
4.不使用有缺陷的蓄电池(渗透/溢出电解质,受损的外壳…)
5.底部的外壳(铝散热片)变热了(50°C,120°Fmax)。
6.请勿使用开放褶。
7.不要把磁铁条纹卡(信用卡、停车卡、电话卡)等靠近安装警示标志。磁场消除你的卡片数据。
8.充电器和轿车无线电间距至少在50厘米(20英寸)之间的是可以的。
8.1LED灯
装态 LED(变绿)
Voltage supply on On
Voltage supply off

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
第九章 技术数据
9.1 RadEye B20
辐射类型:α、β、γ、x射线辐射
测量量:计数率(cps, cpm)
数量:表面污染(Bq, dps, dpm, Bq/cm2)
γ过滤器42506/8582:
周围剂量当量H *(1剂量率0)和外部过滤器:
定向剂量当量H ' 07为β辐射(100kev – 800kev平均能量强度)
和光子能量6 – 10kev
测量范围:
  最大计数率 最大剂量率
RadEyeB20 10,000 cps 2 mSv/h,200 mrem/h,(200 mR/h)
RadEyeB20-ER 500,000 cps 100 mSv/h,10 rem/h,(10 R/h)
 
超载显示: 超过指示10 Sv /小时(1000 R / h)
直线度误差:最大在±10%的测量范围
灵敏度:Am-241:28%;Co-60:25%;C-14:19%
        4cps/μSv/h(Cs-137)
报警阀值:针对剂量和剂量率每个各有2个报警阀值。默认设置件2.4章
声音报警强度:30厘米距离到80分贝
报警时间:类型:本底达到100μR/h(1μR/h)时10秒
          类型:本底达到300μR/h(3μR/h)时5秒
          类型:本底达到1mR/h(10μR/h)时2秒
能量范围:17kev-1.3mev:对计量和剂量率测量,误差小于正负百分之三十
能量依赖:见图9-1和图9-2
最好的响应方位:垂直于管中间
最好的响应点:在最好的响应方位抽线上(背面板有标示)9mm的位置
角响应:见图9-3和图9-5
工作温度:-20℃…+50℃
保存温度:-25℃…+50℃
空气压强:700hpa…1100hpa
相对湿度:在35℃环境下10%…90%
工作电压:1.8伏…4伏,电池低电压指示从2.1伏起
防护等级:IP 32依照EN 60 529
EMC:电磁干扰标准:EN 61000-6-3
      抗干扰度:EN 61000-6-2
防震性:无保护套可以离地0.7米
尺寸:无橡胶保护套时,130mmⅹ67mmⅹ62mm
重量:包括AAA电池和橡胶保护套,大约300g
内部存储器:可以保护最近1600个测量数据,并且可通过电脑程序读出。计数率和剂量率的最大值和平均值。时间间隔是厂家预设的默认值120秒。使用日志可以记录250次产生的设置改变,举报和错误信息。
均值过滤:剂量率过滤类型:Advanced Digital Filter(高级数字滤波器)
          数字的RC-滤波器时间常量1秒…180秒,根据剂量率和剂量率变化。
能耗:≈4mA 无报警信号和LCD显示的正常操作
      ≈57mA 有LC显示
      ≈16mA LED报警
      ≈80mA 声音报警
      ≈30mA 震动报警
电池寿命: RadEyeB20
           ≈400h 根据操作模式,使用2节碱性AAA电池
           ≈200h 使用800mAh NiMH accu
RadEyeB20-ER
≈300h 根据操作模式,使用2节碱性AAA电池
           ≈150h 使用800mAh NiMH accu
 
2 Pi效率值
可测量100cm²区域来源;发射调整区域(20cm2/100cm2)

 
4 Pi效率值
可测量100cm²区域来源;调整效率(20 cm²/ 100 cm²)

*)RadEye B-20默认配置
9.2 RadEye感应充电
操作电压:11.5…15V
电流强度:150mA…200mA 电压为14V,充电电流为50mA
蓄电池充电电流:40-52 mA
充电时间:20…24小时 蓄电池
RadEye背景光关闭状态:800mAh,放电
充电时间:18…20小时 蓄电池
RadEye关闭:800mAh,放电
环境温度:-20℃…50℃操作
          -40℃…70℃存储
           0…40℃蓄电池充电
环境压强:300…2000hPa
*)唯一在使用LCD背光、充电持续。

图9-1:H *(10)对周围剂量当量能源的依赖性
 

图9-2:能源的依赖性剂量当量方向H *(0.07)

图9 - 3:角响应为H *(10)伽玛过滤器相对于Cs – 137

图9-4:角响应为H *(10)伽玛过滤器相对于Cs – 137

图9-5:角响应H '(0,07)
9.3固件版本
V 1.50
-低电池警告。
-选择自动滤镜。
V 1.52
-误差消除:RadEye显示“201”代替“2010”。
-趋势标志与多重箭头。
V 2.04
-新的菜单项“蓝牙”。
-累积计数。
-源测试。
V 2.05
-子菜单“报警指示”是可屏蔽的。
 
 
售后服务:北京华瑞森科技发展有限公司
北京通州区通州工业开发区光华路16号方和正圆大厦A座2楼
Tel/Fax:010-57118919(直线) 010-61504061  010-61504062
手机: 18001279800, 13501267210,18001279801
QQ:1275041125,qq: 2212729643
微信号:H1275041125
E-mail: huarui51266093@163.com
http://
 
相关文章 更多 >