韩国地尔斯®卫生防疫消毒液

Health supplement for Man and Environment

2014年9月被韩国政府推荐为用于埃博拉病毒防疫的韩国唯一消毒产品！

医疗卫生机构环境防疫消毒

手足口等传染病感染预防消毒 

大型机场·口岸·综合医院卫生防疫消毒

公共场所环境卫生消毒

柠檬清香·消毒无刺激

消毒必须在清洗过后进行，消毒对象未进行清洗直接消毒，会严重影响消毒液的消毒效果！

产品背景/Background of Dr-Solution

地尔斯中性消毒液由韩国首尔大学与韩国汉城环境株式会社共同研制生产的复合季铵盐类消毒产品，高纯度产品原料来自德国和美国，保证了产品的有效性、安全性和环保性，可有效杀灭肠道致病菌、化脓性球菌、致病性酵母菌和医院感染常见病菌，符合韩国传染病防治法、中国传染病防治法及中国消毒技术规范的要求。主要应用于医疗行业及公共卫生行业卫生消毒防疫。

功能特性/Special Benefits

• 在30秒-10分钟之内迅速控制传染源的传播；
• 无色、无味、无刺激、无毒、无腐蚀、无残留，使用安全方便；
• 使用简单，与水任意混合，性质稳定，不受蛋白质与有机物的干扰。

使用方法/Application

• 1L装1瓶盖容量：70ml
• 稀释比例：根据消毒对象的卫生状况，按照1:200（100ml本品+19.9L水）倍的稀释比例进行稀释使用；
• 在有污染物质的情况下先用干净的水清扫后再消毒；
• 应用人工喷洒或用消毒喷雾器对消毒环境或消毒对象充分喷洒。

Tips：具体细节用法用量

• 稀释比例：

—对坚硬的物体表面清洗及卫生消毒：200倍稀释（100ml本品与19.9L水混合）；
—医院环境或感染错若地区的情况：100倍稀释；
—污染血液和感染危险品（加护病房、手术室、重症患者室、急救车辆等）迅速消毒：20倍稀释。

• 使用方法：

—消毒对象的物体表面使用消毒喷雾器充分喷洒后，用毛巾浸湿稀释液对表面进行清洗；
—在需要的情况下喷洒后10分钟等待消毒液沉积后，用干净的干毛巾进行擦拭；
—在有污染物质的情况下，用干净的清水冲洗后再消毒；
—本品对卫生消毒或清扫目的使用可行。

适用场所/Suitable Places

• 综合医院、专科医院、牙科医院和中医医院等医疗设备和环境消毒：急诊室、手术室、重症患者室、护士室、急救车辆、病房、诊疗室、化验室、新生儿室、休息室、患者等待室、卫生间、浴室等医院内设机构及设备；
• 受伤的皮肤或粘膜接触的医疗器械及血液、体液、分泌物、排泄物等危险器械可按清洗消毒规定（杀菌、消毒、焚烧）来处理；
• 传染病预防消毒和幼儿园学校等公共场所：

—学校、宾馆、酒店、观光住宿业、宿舍、公共汽车、飞机、火车、百货店等设施的环

境中使用；
    —实验研究室、公共卫生营业场所、社会福利体育设施、比赛活动场所、游泳池等传染

病容易发生的脆弱地区及环境卫生设施、家政卫生服务站；
    —墙壁、地板、桌子、餐桌、门、门把手、马桶、浴室、淋浴器、垃圾桶、抹布、鞋柜、

清洁用品、下水道、排水沟等其他可能接触的公共机构和设施环境。

注意事项/Attentions

• 置于儿童触及不到的地方；
• 避免直接接触眼睛、皮肤和衣物等；
• 严格按照规定用法、用量和水稀释使用，切勿与其他消毒剂、洗涤剂、有机物混合稀释；
• 不慎溅入眼睛，立即用清水冲洗，冲洗时尽量保持眼睛睁开；
• 误饮后请饮用大量水或牛奶，催吐并就医；
• 保存于阴凉、干燥、避免高温的条件下。

杀菌类别/Sterilization Category