但TEWL究竟怎么测,不同标准的说法一致吗,今天就拿两份有代表性的文件来对比:一份是浙江省保健品化妆品行业协会2018年11月发布的国内团体标准T/ZHCA 003—2018《化妆品影响经表皮水分流失测试方法》,由珀莱雅牵头起草;另一份是《EEMCO皮肤水分的体内测定指南修订版》,也是在2018年发表在《Skin Research and Technology》 ,由圣加利卡诺皮肤病研究所和伊维德姆研究所等欧洲皮科研究机构起草,它是这个领域很有分量的国际皮肤测试指导文件。
好侍食品研发中心在2019年2月发表在《Journal of Cosmetic Dermatology》 题为“Effects of hot water extract of Curcuma longa on human epidermal keratinocytes in vitro and skin conditions in healthy participants: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial”。研究采用随机、双盲、安慰剂对照试验,将 47 名健康受试者分为为期 8 周的干预组,每日分别服用姜黄热水提取物(WEC)、添加姜黄素的姜黄热水提取物(WEC)或安慰剂。分别使用 VAPOSCAN经皮水分流失测量仪和SKICON-200EX测量面部的TEWL值和皮肤含水量,在第 4 周和第 8 周,WEC 组含水量的增幅显著高于安慰剂组(第 4 周 P=0.016,第 8 周 P=0.013)。 WEC + 姜黄素组在第 8 周的经皮水分流失(TEWL)值13.3±3.8g/m2/hr的下降幅度(-1.7±4.6g/m2/hr)有大于安慰剂组的趋势(P=0.065)。
Berardesca E, et al. The revised EEMCO guidance for the in vivo measurement of water in the skin. Skin Res Technol. 2018;24:351-358.
Asada K, Ohara T, Muroyama K, Yamamoto Y, Murosaki S. Effects of hot water extract of Curcuma longa on human epidermal keratinocytes in vitro and skin conditions in healthy participants: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. J Cosmet Dermatol. 2019; 18: 1866–1874.